一八 一 うろめかすという事

現代語訳

  1. `うろめかすすなわちおろおろさせる
  2. `というのは
  3. `敵に揺るがぬ心を保たせぬようにするところである
  4. `大分の兵法にあっても、戦の場において敵の心を測り、こちらの兵法の知力を以て敵の心をそこここと弄し
  5. `どれか
  6. `あれか
  7. `と思わせ
  8. `おそい
  9. `はやい
  10. `と思わせ、敵がうろめく心になる拍子に乗じて確実に勝つところを弁えることである
  11. `また、一分の兵法にあって、こちらの好機に臨んでは色々なわざを仕掛け、あるいは
  12. `打つ
  13. `と見せ
  14. `あるいは
  15. `突く
  16. `と見せ
  17. `または
  18. `入り込む
  19. `と思わせ、敵のうろめく気ざしを捕らえて自由に勝つところ、これ戦の専一である
  20. `よくよく吟味あるべし