現代語訳 `秋猴すなわち腕の短い猿の身 `とは `手を出さぬという意味である `敵へ入身にすなわち身を入れ込むときに、少しも手を出す心を持たず、敵が打つ前に身を先に入れる手法である `手を出そうと思えば必ず身は遠のくものであるから、全身をはやく移り入れる感覚である `手で受け合わせるすなわち互いの手が届く程度の間があれば身も入れやすいものである `よくよく吟味すべし