一六飯塚

現代語訳

`その夜、飯塚に泊まった
`温泉があるので湯に入り、宿を借りたが、土間に筵を敷いただけの粗末な貧家である
`灯火もないので、囲炉裏火が届くあたりに寝所を設けて横になった
`夜になると、雷が鳴り、雨がしきりに降って、寝ている上から漏り、蚤や蚊に食われて眠れない
`持病まで起こって気を失いかけた

`短い夜の空もようやく明けたので、また旅立った
`しかし、昨夜の不快の余波で気が進まず、馬を借りて奥州街道第五十五番目・桑折宿に出た
`遥かな旅路を控え、こんな病で不安であるが、
`辺鄙な土地への行脚、無常の世に身を捨てる覚悟、道の途上に死にもしよう
`それは天命なのだ
`と気力を少し取り戻し、道をよろけながらも踏みしめて、伊達領への大木戸を越えた